Codici di errore
Hotpoint Ariston F11: la pompa non parte – soluzioni
Il codice F11 sui modelli Hotpoint/Ariston più vecchi indica che la pompa di scarico non si avvia o non viene rilevata dall’apparecchio. Sintomi tipici: l’acqua rimane nel cestello, lo scarico non funziona, il programma si ferma o termina con errore.
Il codice F11 si verifica quando:
- La pompa di scarico è bloccata o guasta (resistenza tipica dell’avvolgimento circa 170 Ω)
- Filtro/tubo ostruito e quindi la pompa è sovraccaricata
- Cavi/connettori allentati o corrosi
- L’elettronica non attiva la pompa (i modelli Hotpoint/Ariston più vecchi riportano allora F11)
Note: verifica la continuità della pompa (circa 170 Ω). Se il valore è notevolmente fuori intervallo, sostituisci la pompa. Controlla anche il cablaggio verso la pompa e i connettori sulla scheda elettronica.
Consigli per i problemi più comuni
Filter und Ablauf
Filter und Ablauf
- Spegni l’apparecchio e scollega la spina.
- Scarica l’acqua residua tramite lo scarico di emergenza (se presente).
- Apri il filtro/sifone e puliscilo a fondo (rimuovi monete, bottoni, pelucchi).
- Controlla l’elica della pompa (se raggiungibile): gira liberamente?
- Reinserisci correttamente il filtro e avvia un ciclo di scarico/centrifuga.
Schlauch und Siphon
Schlauch und Siphon
- Controlla il tubo di scarico per piegature, schiacciamenti o ostruzioni.
- Verifica l’altezza del tubo (di solito 60–100 cm dal pavimento, non troppo basso).
- Pulisci l’estremità del tubo e il collegamento al sifone; rimuovi acqua stagnante e fanghiglia.
- Assicurati che l’estremità del tubo non sia immersa nell’acqua.
Pumpe durchmessen
Pumpe durchmessen
- Scollega la spina e accedi alla pompa (dietro/in basso a seconda del modello).
- Scollega il connettore della pompa e misura i due contatti della bobina.
- Resistenza attesa: circa 170 Ω (tolleranza approssimativa ±15–20%).
- Se il valore è nettamente fuori intervallo o è “infinito/0 Ω”, sostituisci la pompa.
- Libera l’elica da corpi estranei e verifica che giri agevolmente.
Stecker und Kabel
Stecker und Kabel
- Controlla che il connettore della pompa sia ben inserito, verifica corrosione e pin bruciati.
- Percorri il fascio cavi verso la pompa con le dita: individua punti di sfregamento o rotture.
- Scollega e ricollega il connettore sulla scheda elettronica (se accessibile) per assicurare un buon contatto.
- Sistema i cavi in modo che non sfregano contro il cestello o la carrozzeria.
Reset und Test
Reset und Test
- Lascia l’apparecchio senza corrente per 5 minuti (reset), poi ricollega.
- Avvia un programma breve con scarico e ascolta il rumore della pompa.
- Se l’acqua defluisce rapidamente, l’errore è spesso risolto.
- Nessun rumore della pompa nonostante la resistenza corretta? Controlla di nuovo il cablaggio.
Queste informazioni sono solo suggerimenti e consigli. Non possiamo garantire la loro accuratezza e/o completezza. Lavori non eseguiti a regola d'arte su apparecchi elettrici possono causare gravi danni a persone e/o cose. Qualsiasi intervento su un apparecchio in garanzia può invalidare la garanzia stessa. Leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso. In caso di domande, contattare il produttore.
Domande frequenti
Come posso capire quale sia la causa?
Come posso capire quale sia la causa?
Se l’acqua resta e la pompa ronza, spesso c’è un corpo estraneo bloccato (filtro/tubo). Se non senti proprio nessun rumore della pompa, controlla prima connettori/cavi e misura la resistenza della pompa (circa 170 Ω). Se la resistenza è molto diversa o l’elica è bloccata, la pompa è probabilmente guasta. Se F11 appare subito dopo l’avvio senza ronzii, potrebbe essere interessata anche la circuiteria o il cablaggio.
Cosa posso fare da solo?
Cosa posso fare da solo?
Pulisci il filtro e il tubo di scarico, controlla il collegamento al sifone, scollega brevemente l’apparecchio, controlla l’elica della pompa per corpi estranei e misura la resistenza della pompa. Inserisci saldamente i connettori della pompa e della scheda e verifica eventuali danni ai cavi. Poi esegui un ciclo di scarico o una centrifuga per testare.
Come faccio a sapere quali pezzi di ricambio mi servono?
Come faccio a sapere quali pezzi di ricambio mi servono?
Se la misura non è intorno a 170 Ω o l’elica della pompa è dura, hai bisogno di una nuova pompa di scarico. Se i cavi sono danneggiati o i connettori bruciati, sostituisci i cavi/connettori appropriati. Per trovare la pompa esatta usa la sigla completa del modello e il numero di serie sull’etichetta dell’apparecchio; specifica questi numeri quando acquisti il pezzo.
La mia macchina è già vecchia – vale ancora la pena ripararla?
La mia macchina è già vecchia – vale ancora la pena ripararla?
In caso di F11 spesso è coinvolta solo la pompa di scarico, che è relativamente economica. Se la spesa è tra circa 25–180 €, in molti casi conviene riparare, soprattutto se la macchina è altrimenti affidabile. Controlla lo stato generale (rumori, tenuta, ruggine). Se tutto il resto è a posto, di solito conviene sostituire la pompa.
Come posso prevenire che l'errore si ripresenti?
Come posso prevenire che l'errore si ripresenti?
Pulisci il filtro mensilmente, svuota le tasche prima del lavaggio, evita monete/oggetti piccoli. Sistema il tubo di scarico senza pieghe e pulisci il sifone regolarmente. Disincrostare di tanto in tanto (in base alla durezza dell’acqua) aiuta la pompa a restare scorrevole. Per peli di animali o capi delicati usa una retina per ridurre i pelucchi.
Queste informazioni sono fornite solo a titolo di consiglio. Non si garantisce l'esattezza e/o la completezza. Lavori non eseguiti correttamente su dispositivi elettrici alimentati a rete possono causare gravi danni alla salute e/o ingenti danni materiali. Lavorare su un dispositivo durante il periodo di garanzia può comportare la perdita del diritto alla garanzia. Si prega di leggere attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso. In caso di domande, contattare il produttore.
Riparare o acquistare nuovo?
Inserisci i dati del tuo elettrodomestico e ricevi subito una prima valutazione sulla convenienza della riparazione.
Seleziona il tipo di dispositivo
Richiesta di riparazione
Aiuto rapido dai nostri tecnici partner locali

Assistenza veloce grazie a oltre 400 tecnici partner in tutta Italia
Assistenza veloce grazie a oltre 400 tecnici partner in tutta Italia
Grazie alla rete di tecnici partner, ricevi assistenza qualificata e puntuale, sempre con preavviso.

Qualità garantita da tecnici professionisti
Qualità garantita da tecnici professionisti
Lavoriamo esclusivamente con tecnici esperti della nostra rete di partner, che rispettano i più alti standard di qualità per offrirti un servizio ottimale.

Utilizzo di ricambi originali
Utilizzo di ricambi originali
Per la massima durata e sicurezza, i nostri partner utilizzano esclusivamente ricambi originali direttamente dal produttore.

Agire in modo sostenibile
Agire in modo sostenibile
Ti aiutiamo a fare scelte sostenibili. Con una riparazione, puoi prolungare la vita del tuo elettrodomestico. Quando arriva il momento di sostituire un elettrodomestico, ti aiutiamo a scegliere un modello efficiente dal punto di vista energetico che risponda alle tue esigenze.